Diego Khoo(DK)

来自台北的专业项目经理,对消费型电子与汽车产业有着了魔似的狂热,同时也擅长用英语写点社会科学或历史的种种…
职业别注记是:思想家

[DK翻译]宝马引擎就是成堆的X

http://thegarage.jalopnik.com/bmw-engines-are-gigantic-pieces-of-shit-1784684330

原文于2016年8/2刊载于美国专业汽车博客Jalopnik,由该站长年二手车当家主笔Tavarish所著,其最擅长推荐用超低廉价位买到堪用二手性能车款。Tavarish本身也经营APiDA汽车网站。

译者是台湾地区最大工业设计公司的项目经理-DK,专业是产品开发项目管理与汽车及消费电子产业趋势分析。毕业于台湾大学、政治大学MBA、曾旅居德国半年,平日就喜欢玩转科技产品

--


对于狂热性能追求者而言,宝马引擎以及M系车款就...

[DK翻译]大猩猩车评:阿尔法‧罗密欧 Giulia 四叶草

大猩猩给分(满分5星):4星

我等这台车等了大约30年之久,阿尔法Giulia四叶草。这台阿尔法并非换标飞雅特,而是马力强劲的后驱车型,是一台你真的会想买的阿尔法。

或着…你会吗?唉,为了这次路试我得把对阿尔法无止境的爱情摆一边。这爱情简直无边了,我甚至爱上4C,一台车问题多到得称它作“圣安地列斯”(侠盗猎车手3.2的背景城市)

我甚至为阿尔法75辩护,即便你每拉一次手煞车都会割断你手指,车窗按钮在屋顶上,而且整车造型看起来就像由只带了直尺的设计师给完成的…

然而,没有阿尔法就没有赚人热泪的达斯汀‧霍夫曼情怀(电影"毕业生"中他开着一台经典款阿尔法Spider)...

[DK翻译]大猩猩车评-西亚特 伊比萨 库普拉

大猩猩给分(满分5星):3星


世界上大多数的车厂都是由有远见的创办人创立的,像:亨利‧罗伊斯 爵士(劳斯莱斯创办人),威廉‧莱恩斯 爵士(捷豹创办人),路易‧雪弗兰(雪弗兰创办人),本田宗一郎(本田创办人),恩佐‧法拉利(法拉利创办人),布莱恩‧现代….好啦,最后一个是我自己瞎掰的…

这些人看到其他人的创业经历时,决定来搞些不一样的,更棒的;他们创造梦想,活出梦想。然而,西亚特不是这么回事。

西班牙内战不久后,整个国家剩下一片断垣残壁,一群由神情严肃银行家与企业家组成的复兴委员会决议:把国家从倾颓中拯救出来的方法就是让人民有车可买,并且不能让他们把仅存的钱花在进口...

[DK点评]为什么国内媒体都没有人讲特斯拉Autopilot事故的真相-车主!

我相信国内各大科技导向媒体探讨特斯拉第一起Autopilot事故的科技面、无人驾驶面的问题已经巨细靡遗了,其浩大程度可能与美国网络媒体的声势相比有过之而无不及。

但我看来看去,不外乎讲Model S传感器过低,Mobileye 系统独霸全球,拖车卡车(tractortrailer)与阳关反射如何造成系统三道防线失灵如此云云;但讲真的,没有一篇文章写到重点,好吧,客观讲是有扫到一点点边;但离应该要让用路人理解的「真相」,我的总结是:失之毫厘,差之千里!

1.Autopilot原本就不是作「全自动驾驶」用的…

Autopilot取自飞机升空后的自动领航系统概念,说穿了就“不是”完全的自动...

[DK翻译]美国国产iPhone


图片来源:MIT Technology Review

*iPhone成本云云、iPhone应该在哪边生产、iPhone的供应链到底长怎样…答案都在这一篇文章中*

译者:diegokhoo,来自台北的专业项目经理,对消费型电子与汽车产业有着了魔似的狂热,同时也擅长用英语写点社会科学或历史的种种… 

职业别注记是:思想家

本文出自麻省理工学院科技评论,2016年6月49号的文章,原文标题是: The All-American iPhone;作者是KonstantinKakaes

https://www.technologyreview.com/s/601491/the-all-...

[DK翻译]大猩猩车评-沃克斯豪尔 雅特 SRi(别克 威朗)

**沃克斯豪尔(Vauxhall)是通用旗下德国品牌欧宝(Opel)在英国的姊妹品牌,由于欧宝已经退出国内市场加上通用向来会调整全球车型布局,大猩猩试驾的车型相当于国内最新的别克威朗**

大猩猩给分(满分5星):2星


我刚接到主编打来的电话说:我为啥都不回电邮,还有我到底啥时才会把雅特的试驾报告交出来…因为我的交稿大限已经过了很久…

我绝对没有在扯皮,我敢发誓!我至少有被两倍于这个问题的麻烦给缠身。首先,雅特实在没亮点可写,第二,过去两天之中我得到一种新的用户体验,一支除屏幕以外都正常运作的手机(他是彻底黑屏了)。

我昨天尝试了各种按键握压大法,并且综合各种不同时间差,直到我意识到...

[DK点评]菲克的P檔门-愿安东尼‧由金(Anton Yelchin)安息

昨天我看了Youtube的土豪哥影片,内容讲到召回。土豪哥(Salomondrin)虽然是一位豪放不羁满口粗言的“自称Low逼”(他指的是跟那些家里随便都是20+限量超跑的人比起来,例如美国脱口秀主持人兼业余超跑收藏家JayLeno);但他有时候讲的一些人生哲学部分却意外令人感到启发;而且土豪哥常常会以低买高卖的角度来分析超跑市场行情,某种程度也算是“第一手消息”。昨天他很意外的分享了一件车辆召回问题。

他说:他这辈子基本上是不理会车厂的招回通知(除了件个关于918 Spyder的召回),但最近的一件事情彻底改变他这不以为然的态度…



因为,据他指出(这个后面会再聊)一位27岁的年经演员...

[DK点评]迪罗伦汽车的前世今生

2016转眼就过了一半,随着一开始MWC的多机强势发布,到现在谁能够想象在国产手机的恩泽下,我们已经做到几乎平均两周一机的盛况;而这整个半年却有两家厂商完全未见踪影,分别是「一加」跟「锤子」;不过一加3已经在网上预告首发日期,然而手机界第一把相声交椅自去年年底的T2后却迟迟未有动作。

但我后来又深深省思,其实这是观点问题,如果我拿各间PPT手机的发布时程来看待锤子的话,那自然是不公平的。毕竟即使是坚果它的产品周期也未满一年,当然想黑的人也会说:谁叫老罗在那边拖来拖去,如果不怎样这般的话,也许坚果跟T2都可以在更早的时间点发布…

无论如何,老罗只要在今年夏天发布前述任何一款产...

[DK翻译]大猩猩车评-英菲尼迪 Q30

啊!德式酸菜寿司汤!看起来很好吃喔!

大猩猩给分(满分5星):2星

有次我帮BBC中部分公司做事的时候被邀请去一家餐厅的开幕式,宣传册子是这样写的“伯明翰最大的餐厅”。

我只记得当时沉思半天“嗯…我听过人们说要去吃意大利菜或中国菜,我听过有人要去吃灯光美、气氛佳的餐厅;但我没听过的是:有人说他要去吃一间’很大的餐厅’ ”

扯到这边就进入正题-英菲尼迪Q30。这台车的目标族群很明显-一位想买英国制奔驰A级拥有高端日产车标与雷诺柴油引擎的人…

但我从来没见过用这种标准选新车的人。有人想买安全的车、跑得快的车、节能的车;但从没有人跟我说“杰里米,我想买奔驰,但希望外型有点日本味,...

©Diego Khoo(DK) | Powered by LOFTER